Povestea unei bande de copii care cresc într-o comunitate de criminali exilați, într-un colț uitat al fostei Uniuni Sovietice. Această comunitate respinge lumea exterioară. Singura lege căreia i se supune … sunt propriile reguli. În acest context doi buni prieteni, Kolima și Gagarin, devenit treptat dușmani pentru că se află de partea cealaltă a codului strict de onoare al frăției “criminal cinstit”. O poveste despre o lume pe cale de dispariție și despre niște copii care nu au unde să învețe binele și răul decât într-o bandă criminală.